インド、ビハール州パトナ地区。 ©ビル&メリンダ・ゲイツ財団/プラシャント・パンジャー

栄養失調は怒りです

30年以上にわたって世界的な栄養問題に取り組んできた人として、人々は私に何ができるかをよく尋ねます。私の答えはいつも同じです。怒り、怒りを行動に移します。

栄養士としての怒りは、私が慣れ親しんだ気持ちです。私が怒りを感じた例は、インドのウッタル・プラデーシュ州の村で道を挟んで向かい合って住んでいた2人の少女、シャンヴィとミシュティに出会った2年前でした。 5歳のとき、シャンヴィは隣人のミシュティよりわずかに背が高く、わずか28ヶ月でした。

シャンヴィは、彼女の年齢に対して非常に小さくて薄いため、発育阻害に苦しんでいました。これは、4800万人のインドの子供たちに影響を及ぼしています。しかし、発育阻害の効果は子供の身長を超えて広がります。発育阻害は、子供の認知発達と、下痢や肺炎などの一般的な病気と戦う能力を脅かします。 Mishtyと比較して、Shanviは学校で苦労し、大人としてより少ない収入を得る可能性が高かった。

Shanvi、5歳(左)およびMishty、28ヶ月(右)、インド。写真提供:オースティンマイヤー

どんな子供もそのような発育不良の肉体的および精神的成長に苦しむことができることは怒りです。子供たちが正しい栄養を得ることができないと、残りの人生で不利になります。世界銀行のジム・キム大統領が言ったように、人生の早い段階での栄養不足は、「不平等が子どもの脳に焼き付けられる」ことを意味します。

Shanviの状況が予防可能であることを知ることが、私の怒りの次の源となりました。

Mishtyの母親は、妊娠中に診療所に行くようにアドバイスされていました。Mishtyは出生前のケアを受け、Mishtyの生後1時間以内から6か月になるまで母乳育児の重要性について学びました。一方、シャンヴィの母親は、このアドバイスを受けませんでした。彼女は出生前のサプリメントの決定的な重要性を認識していませんでした。彼女はシャンヴィが出生時ではなく10日齢のときに母乳育児を開始するという現地の慣習を採用し、彼女の最初の誕生日まで不規則に母乳で育てました。

Shanviの母親がMishtyの母親と同じサポート(年間約10ドルのサービスパッケージ)を利用できた場合、Shanviの人生は劇的に変わった可能性が高いです。

今週末、ミラノで開催されるGlobal Nutrition Summitに行くときに、シャンヴィのことを考えています。ミラノのホールは、ウッタル・プラデーシュ州の村から遠く離れているように見えるかもしれませんが、私たちが会う理由は、シャンヴィの状況がユニークではないためです。発育阻害。

ミラノは、この怒りを行動に移す必要がある場所です。私のキャリア全体を通して、信じられないほどの変化を推進するために必要な決意を燃やす激しい怒りを見てきました。私は1990年代後半にニジェールで知っていた指導者たちのことを考えています。これはしばしば干ばつや食糧危機のニュースで有名な国です。栄養失調によって命が脅かされているナイジェリアの子どもたちのわいせつな数に対する純粋な怒りに駆られて、ナイジェリアの役人は、ニジェールをサハラ以南のアフリカで最初の年に2回のビタミンA投与を確保した最初の国にしました。これはニジェールの危機を終わらせるには十分ではありませんでしたが、かなりのへこみを作る具体的で具体的な行動でした。

ニジェールのドッソ地域。 ©ゲイツアーカイブ/サムフェルプス

来週ミラノで焦点を当てるのは、これらのタイプのターゲットプログラムです。これらのプログラムを率いる少数の国家指導者に会えて幸運でした。セネガルの栄養失調対策ユニットの国内コーディネーターであるアブドゥラエ・カやブルキナファソ保健省の栄養担当ディレクターであるベルティーヌ・ワアロのような人々。 Abadoulayeは、過去20年間で発育阻害を33%から19%に削減し、セネガルを世界最悪の栄養失調率に直面している地域で成功の砦に変えました。そして、Bertineは現在ブルキナファソでも同じことをしようとしています。

AbadoulayeとBertineを考えるとき、私はそれらを世界で最も効果的な軍隊であるが、武器はないと考えています。彼らは彼らのバトルマップで最前線に立っており、彼らの国の将来とシャンビのような子供たちのために戦う準備ができているが、仕事を成し遂げるためのリソースはほとんどない。

何回も、それは財布のひもを持っている人々がまだその怒りを感じていないからです。

今週ミラノに向かう私の同僚へのお願い:アバダロエやベルティーネのような地元の指導者が、彼らが実施したいプログラムと彼らの国に設定した目標について実際に話すのを聞いたとき、彼らは焦点を絞られたプラグマティズムの背後にある、燃料を供給されていることを知っている怒りによって。そして、それは信じられないほど強力な怒りであることを直接伝えることができます。なぜなら、それは毎日シャンビのような子供たちに会うことによって動かされるからです。

怒りを伝え、行動に移します。一緒に、私たちは世界で最も強力な軍隊になることができます。